Название

Обсуждение нашего города и ближайших окрестностей...

Модератор: Vladimir

Закрыто
наблюдатель
СTV магнат
Сообщения: 995
Зарегистрирован: Вс сен 28, 2003 8:56 pm

Сообщение наблюдатель »

И правильно, невозможно доказать шо либо, если одного учили так, другого этак, учебники переписывают и язык "реформируют" все кому не лень...
olga
Мисс Кондопога.RU
Сообщения: 298
Зарегистрирован: Ср окт 08, 2003 1:23 pm
Откуда: Местная

Сообщение olga »

Су-27 писал(а):Финны - упрощенный вариант русских.
Это спорно, кто от кого производное....))))
Да и куда уж проще русских-то, господи!
Слова - это всего лишь слова
olga
Мисс Кондопога.RU
Сообщения: 298
Зарегистрирован: Ср окт 08, 2003 1:23 pm
Откуда: Местная

Сообщение olga »

Fyodor писал(а):Не, ну как ты просклоняешь фамилию Мякеля например?
далась тебе эта фамилия... фамилия энта на гласную заканчивается и не склоняется (хоть м. хоть ж.) )))))))))
Слова - это всего лишь слова
Аватара пользователя
Cy-27
Site admin
Site admin
Сообщения: 3905
Зарегистрирован: Вт июл 15, 2003 4:16 pm
Откуда: Кондопога
Контактная информация:

Сообщение Cy-27 »

olga писал(а):
Су-27 писал(а):Финны - упрощенный вариант русских.
Это спорно, кто от кого производное....))))
Да и куда уж проще русских-то, господи!
Проще то оно и проще ... но вот Русский язык могучий. С этим не поспоришь
------
> /dev/null
olga
Мисс Кондопога.RU
Сообщения: 298
Зарегистрирован: Ср окт 08, 2003 1:23 pm
Откуда: Местная

Сообщение olga »

Су-27 писал(а):
olga писал(а):
Су-27 писал(а):Финны - упрощенный вариант русских.
Это спорно, кто от кого производное....))))
Да и куда уж проще русских-то, господи!
Проще то оно и проще ... но вот Русский язык могучий. С этим не поспоришь
Однозначно )))) Даже и спорить не буду.....
Слова - это всего лишь слова
Zerg
uсTPe6uTeJlb FJleйMoroHoB
Сообщения: 1221
Зарегистрирован: Ср авг 06, 2003 9:55 am

Сообщение Zerg »

Ого! Какие люди вернулись! Приятно видеть! 8)
Мужик покупает "Москвич" - он его любит за быстрый мотор...
BanderaZZZ
Знатный флеймогон
Сообщения: 579
Зарегистрирован: Пн сен 22, 2003 10:05 am
Откуда: Из отсюда
Контактная информация:

Сообщение BanderaZZZ »

По-моему говориться полная чушь! ЛЮБАЯИНОСТРАННАЯ ФАМИЛИЯ ДОЛЖНА СКЛОНЯТЬСЯ ПО ЗОКОНАМ ТОЙ СТРАНЫ ОТКУДА ОНА ПОШЛА. Если фамилия финская, то и должна склоняться по-фински, будь ты хоть мужик хоть баба.
Росинка писал(а):
Fyodor писал(а):Продолжу учение Росинки - иностранные названия, имена и фамилии никогда не склоняются.
В питере многие знают наш город. Так как там куча Кондопожцев учится.
Никогда нельзя говорить Карельцы - поэтому вас и с Корейцами путают.
Карелы и все тут.
Насчет финского Kontuphja - Либо "северная берлога" либо "дно берлоги" просто у слова pohja - куча значений. А названия улиц надо менять и пускать трамваи!
А еще насчет фамилий, иностранных, как ты говоришь - мужские иностранные фамилии как раз склоняютсяЮ, а вот женские - нет, то есть Я как есть Хяникяйнен , так и буду, а типа Серж мой - типа дать Хяникяйнену, от Хяникяйнена и так далее.
Так что Федор - учи матчасть.

Стыдно мало того что не знать могучего русского, так еще и спорить.
Fyodor
Король футбола
Сообщения: 627
Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2003 2:35 pm
Откуда: Helsinki, Finland
Контактная информация:

Сообщение Fyodor »

Ну например Karhunen фамилия.
Семья Кархунен по фински - Karhuset perhe
Или дать Кархунен - Аntaa Karhuselle
Да че тут писать, я вообще в своем уме?
olga
Мисс Кондопога.RU
Сообщения: 298
Зарегистрирован: Ср окт 08, 2003 1:23 pm
Откуда: Местная

Сообщение olga »

Fyodor писал(а):Ну например Karhunen фамилия.
Семья Кархунен по фински - Karhuset perhe
Или дать Кархунен - Аntaa Karhuselle
Уроки финского )))))))
Зачем применять в русском грамматику финского????????
Этим никто не должен заниматься....
:P
Слова - это всего лишь слова
Аватара пользователя
Miguel
Сообщения: 554
Зарегистрирован: Пт авг 29, 2003 1:19 pm
Откуда: Kondopoga
Контактная информация:

Сообщение Miguel »

Эта хоббит "палцы гнёт" :lol: радуеца сваим успехам ф асваении финской мовы :idea:

з,ы, Федя, эт я не в абиду.....проста подъ$$нул :roll:
...и будет потомство твое, как песок земной; и распространишься к морю и к востоку,
и к северу и к полудню, и благословятся в тебе и в семени твоем все племена земные....
Fyodor
Король футбола
Сообщения: 627
Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2003 2:35 pm
Откуда: Helsinki, Finland
Контактная информация:

Сообщение Fyodor »

olga писал(а):
Fyodor писал(а):Ну например Karhunen фамилия.
Семья Кархунен по фински - Karhuset perhe
Или дать Кархунен - Аntaa Karhuselle
Уроки финского )))))))
Зачем применять в русском грамматику финского????????
Этим никто не должен заниматься....
:P
Если прочитать выше - то Бандераз сказал, что типо ин. фамилии спрягаются так же как и у себя на родине, то есть откуда они пришли, я вот это опроверг наглядным примером :)
Да че тут писать, я вообще в своем уме?
Аватара пользователя
Cy-27
Site admin
Site admin
Сообщения: 3905
Зарегистрирован: Вт июл 15, 2003 4:16 pm
Откуда: Кондопога
Контактная информация:

Сообщение Cy-27 »

"О доме нужно думать, о доме" (с) анекдот

Как по фински склоняется "Kontupohja"?
------
> /dev/null
Fyodor
Король футбола
Сообщения: 627
Зарегистрирован: Сб ноя 29, 2003 2:35 pm
Откуда: Helsinki, Finland
Контактная информация:

Сообщение Fyodor »

Су-27 писал(а):"О доме нужно думать, о доме" (с) анекдот

Как по фински склоняется "Kontupohja"?
ъ
Тебе в 14 падежах???
Им. Konupohja
Род. Kontupohjan
Партитив Kontuphjaa
Блин лучше фразу давай :))
Да че тут писать, я вообще в своем уме?
Аватара пользователя
Cy-27
Site admin
Site admin
Сообщения: 3905
Зарегистрирован: Вт июл 15, 2003 4:16 pm
Откуда: Кондопога
Контактная информация:

Сообщение Cy-27 »

Кстати, попалась интересная опечатка и задумался - а может быть все проще с названием города и никаких финских корней :

КондоНОГА.

Ну а в ходе веков оно трансформировалось - с произношением у народа не всегда все хорошо. А в книги попало - все, топором не вырубишь
8)
------
> /dev/null
Закрыто